비건인과 코로나 시대 vegan and corona times

코로나의 공식 명칭은

코비드 19입니다.

우한에서 발병한,

코로나의 숙주로는,

​

박쥐 등의 혐오성 육류를,

섭취하는 습관으로부터,

발병하였다고 알려져 있습니다.

중국인들이 욕먹는 이유는

안 먹는 것이 거의 없는

식습관 때문인지도 모릅니다.

 

Corona's official name is
It's Corvid 19.
An outbreak in Wuhan,
As for Corona's host,

​Disgusting meat from bats, etc.
From eating habits,
It's known to have an outbreak.
The reason why Chinese people are being criticized is because
with little to no one's fill
Maybe it's because of eating habits.

 

 

 

그뿐 아니라, 사스 때도

낙타 등의

동물로부터

바이러스가 비롯되었다고,

알려졌죠.

대한민국도, 보신탕 등을

섭취하는 육식 습관이

줄어드는 추세입니다만,

인류는 오랫동안,

육류 섭취와 함께,

생존해왔습니다.

 

Not only that, but also during SARS.
camel, etc.
from animals
It's caused by a virus.
It's known.
Korea, Boshin-tang, etc.
The carnivorous habit of ingesting
It's on the decline.
Human beings have been around for a long time.
With meat intake,
I've survived.

 

 

 

 

하지만 우한 코로나 발병

영상에서 박쥐를 먹는

영상은, 육류 섭취에 대한

회의와 충격으로 육식 혐오증을

불러일으켰습니다.

갈수록 채식주의자들은,

늘어날 것이며, 그중에서도

가장 엄격한 채식주의자인

비건인구도 늘어날 것입니다.

그에 맞춰, 식품 생산업체들도,

최근에 채식 버거 등을 생산하고,

있으며, 갈수록 그 시장은

커져갈 것입니다.

 

 

But the Wuhan Corona outbreak
Eating bats in the video.
In the video, there's no evidence of meat consumption.
Conference and shock, meat-eating aversion.
It aroused.
More and more vegetarians,
It will increase, especially among them.
the strictest vegetarian
The number of vegan population will increase.
In line with that, food producers,
I recently produced vegetarian burgers,
There is, and as time goes by, the market is...
It's going to get bigger.

 

 

최근 대한민국의 롯데리아도,

콩고기에 풍미를 더한

채식 버거를 출시하였으며,

편의점 계열사 중 한 곳도,

역시 채식 버거와

채식 도시락 등을

출시하고 있습니다.

 

채식주의자들 중,

계란까지도 섭취하지

않는 가장 엄격한,

부류를 비건이라고

지칭합니다.

비건들은 빵에서도

글루텐이 들어가지 않은,

글루텐 프리 빵을 섭취합니다.

 

세계적인 추세를 입증하듯이,

미국 주식시장의 비욘드미트

(BYND)에는 상장 당시,

디카프리오 같은 유명인들도,

모여들어, 폭등 추세를 보여,

채식 인구의 증가를 예고

하였습니다.

국내는 아직 시판되지,

않는 버거킹의

비건 버거도,

기다려지는군요.

 

대한민국 정부도 최근,

미국의 임파서블 버거를

론칭하는 제품 개발을

예고하였습니다.

​

이제 인류는 크나큰 숙제를,

안게 되었습니다.

오랫동안, 생존의 수단 외에,

먹는 욕구를 충족시켜 주었던,

육식에 대한 깊은 고민을

해야 할 시점이 도래한 것이

아닌가 생각해봅니다.

​

먹기 위한 수단이 아니라,

함께 살아가는 동반자로서의

동물과 인류의 관계를

생각해야 할 시점이 아닌가 합니다.

콩고기뿐 아니라 최근에는

배양육에도 관심이 

쏟아지고 있습니다만,

아직은 정서상

배양육은 반감이

없지는 않을 듯합니다.

 

Recently, Lotteria in Korea,
flavoured with bean meat
We've launched a vegetarian burger.
One of the convenience store affiliates.
As expected, vegetarian burgers,
a vegetarian lunch box, etc
It's being released.



Among vegetarians,
He even eats eggs.
The strictest of none,
It's called vegan.
I'm referring to it.
The vegans are in the bread.
gluten-free,
Eat gluten-free bread.



As evidenced by the global trend,
Beyond Meat on the U.S. Stock Market
(BYND) at the time of listing.
Celebrities like DiCaprio,
Gathering in, it's on the rise.
foreshadowing the growth of the vegetarian population
Did.
The domestic market is still open.
non-burger king's
And vegan burgers.
I'm looking forward to it.


Recently, the South Korean government,
American Impossible Burger
Develop products to launch.
It's been announced.

​
Now we're going to do a lot of homework.
I got to hug you.
For a long time, besides means of survival,
It served my appetite.
I'm worried about meat.
It's time to do it.
I guess not.

​

It's not a means to eat.
as a companion to live together
The relationship between animals and humanity.
I think it's time to think.
Recently as well as the beef,
I'm also interested in cultured meat.
It's pouring down.
still emotionally
Cultured meat has a negative effect.
I don't think it'

 

 

Fanatical

 

​